xẻ dọc Tiếng Anh là gì
Bản dịch
Điện thoại
- Từ điển kỹ thuật
- rip
Giải thích VN: Cắt gỗ dọc theo thớ.
Giải thích EN: To saw wood along the direction of the grain.
Cụm từ
Câu ví dụ
- Split heavens with the sound of his name!
Hãy xẻ dọc thiên đường bằng cách hô vang tên cậu ấy. - My relationship with my father broke my life into two pieces.
Phải chăng người đàn bà của tôi đã xẻ dọc đời tôi làm hai mảnh. - Now, I'm just gonna slit it down here.
Bây giờ chị sẽ xẻ dọc xuống - I clutched my sword through the night.
Tuốt gươm ta xẻ dọc đêm thâu - The South Island is the largest land mass and is divided along its length by the Southern Alps.
Đảo Nam là vùng đất rộng lớn nhất và được xẻ dọc theo chiều dài của dãy núi Southern Alps. - The South Island is the largest of the two and is divided along its length by the Southern Alps.
Đảo Nam là vùng đất rộng lớn nhất và được xẻ dọc theo chiều dài của dãy núi Southern Alps. - In the spring of 2013, a massive storm swept through Minneapolis that left thousands of trees ripped from the ground.
Mùa xuân năm 2013, một cơn bão lớn quét qua Minneapolis, để lại hàng ngàn cây cối bị xẻ dọc trên mặt đất. - When they turned around, a single small boat was heading to the beach cutting through the waves in the horizon.
Khi họ quay người lại, có một chiếc thuyền nhỏ đơn độc đang hướng đến bãi biển trong khi xẻ dọc những con sóng. - After traveling more than 200 km (125 mi), the Ganges reaches the city of Haridwār (altitude 310 m/1,020 ft), where it breaks through the low Siwālik Range and begins its generally southeasterly flow across the Gangetic Plain.
Sau khi chảy hơn 200 km (125 dặm), sông Hằng đến thành phố Haridwar (độ cao 310 m/1.020 ft), nơi nó xẻ dọc Dãy núi Siwalik và bắt đầu chảy theo hướng nhìn chung là Đông-Nam qua Đồng bằng sông Hằng.